на главную Написать письмо карта сайта  
     
   
left

a) о ратификации и присоединении к Конвенции согласно статье 42;
b) о датах вступления в силу настоящей Конвенции в соответствии со статьей 43;
c) о денонсациях в силу статьи 44;
d) об утрате настоящей Конвенцией силы в соответствии со статьей 45;
e) об уведомлениях, полученных в соответствии со статьей 46;
f) о заявлениях и уведомлениях, полученных в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 48.

Статья 51

После 31 августа 1956 г. подлинник настоящей Конвенции будет сдан на хранение  Генеральному Секретарю ООН, который препроводит надлежащим образом заверенные копии каждой из стран, указанных в пунктах 1 и 2 статьи 42. В удостоверение чего нижеподписавшиеся, надлежащим образом на то уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию. Составлено в Женеве в одном экземпляре 19 мая 1956 года на английском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

ПРОТОКОЛ ПОДПИСАНИЯ
В момент подписания Конвенции, касающейся договора международной перевозки грузов по дорогам, нижеподписавшиеся, надлежащим образом уполномоченные,  согласились  внести  нижеследующие  заявления  и пояснения:
1. Настоящая Конвенция не применяется к перевозкам между Соединенным Королевством  Великобритании и Северной  Ирландии  и  Ирландской Республикой.
2. К пункту 4
статьи 1.
Нижеподписавшиеся  обязуются  провести  переговоры  о  заключении Конвенции, регулирующей договор перевозки обстановки и мебели при переездах, и Конвенции, регулирующей смешанную перевозку. В удостоверение чего нижеподписавшиеся, надлежащим образом на то уполномоченные, подписали настоящий Протокол.  Совершено в Женеве 19 мая 1956 года в одном экземпляре на английском и французском языках, причем каждый текст является равно аутентичным.
Конвенция вступила в действие 2 июля 1961г.
Перевод сделан с подлинного текста, опубликованного ООН на французском и  английском  языках  отдельным изданием  за  N  N  E/EE/253, E/ECE/TRANS/480.

СПИСОК ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ КОНВЕНЦИИ О ДОГОВОРЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ДОРОЖНОЙ ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ
(Женева, 19 мая 1956 г.)
Название Дата Дата присоединения ПРИМЕЧАНИЕ государства подписания (вступления в силу)
· АВСТРИЯ 19.05.1956 18.07.1960
· БЕЛАРУСЬ 05.04.1993
· БЕЛЬГИЯ 19.05.1956 18.09.1962

 
rigt
на главную
клиентам
документация
добавить фирму организацию предприятие сайт
добавить статю новость публикацию
как с нами связаться



       On-line перевозка
       Icq 423-045-503
       Skype isick2
       написать письмо info@eximp.com.ua
Copyright
 © Eximp 2008. Все права защищены.     партнеры проекта
Украина онлайн Rambler's Top100
грузоперевозки
Грузы и транспорт, грузоперевозки
Lardi - транспортно-информационный сервер Груз. Транспорт. Перевозки. Грузоперевозки Truck Region - каталог сайтов коммерческой техники!
количество читателей онлайн и всего
russian mail order brides homepage counter счетчик сайта
Анализ сайта